Money on my mind, Jake La Furia feat. Rose Villain e Artie 5ive: testo e significato della canzone

Testo e significato di Money on my mind di Jake La Furia feat. Rose Villain e Artie 5ive, sul conflitto tra desiderio di riscatto e il peso di un passato segnato dalla strada

Feb 1, 2025 - 05:18
 0
Money on my mind, Jake La Furia feat. Rose Villain e Artie 5ive: testo e significato della canzone

Money on my mind è una canzone Jake La Furia feat. Rose Villain e Artie 5ive tratta dall’album “Fame” del rapper, disponibile da venerdì 31 gennaio 2025.

Il disco è il nuovo manifesto di uno degli artisti dell’olimpo del rap nazionale, che ha scelto, per un ritorno in grande stile, di utilizzare il nome con il quale ha iniziato a muovere i primi passi all’inizio della sua carriera. Ma “FAME” non è solo un omaggio alle origini, è molto di più, è la sua esigenza ancora intatta di raccontare in modo onesto e crudo la società in cui viviamo.

CLICCA QUI PER VEDERE IL VISUAL VIDEO DI “MONEY ON MY MIND” DI JAKE LA FURIA, ROSE VILLAIN E ARTIE 5IVE.

Il testo di Money on my mind, Jake La Furia feat. Rose Villain e Artie 5ive

Leggi il testo di Money on my mind di Jake La Furia feat. Rose Villain e Artie 5ive.

I’m not taking sides
I got money, money, money on my mind
I’m not gonna say you waste your time
Oh-oh, oh-oh

Mi chiedi e già lo sai
I got money, money, money on my mind
Mi distraggo per non pensare a te
Ora sono i racks la mia ragione di vivere
E tu non c’eri mai
I got money, money, money on my mind
Mi hai spezzato il cuore, ne compro un altro
Corro su banconote, non più sull’asfalto (Jake)

Scappavo dagli sbirri e sparavano al vetro (Seh)
Con la merce nei coglioni e ‘sti coglioni dietro (Ah)
Non c’era mamma, ma gridavo: “Mamma, aiuto”
Poi Max è morto al posto mio e a me m’hanno bevuto (Ah)
Sognavo i contanti che portavo ai grandi ogni mattina in piazza (Yeah)
E oggi la mia collana è un cappio da 200 K (Ah)
Con la testa sui soldi еd i soldi in testa (Ah)
Liberi di essеre schiavi della ricchezza (Seh)
Sfatiamo un mito (Ah): tutto si paga, pure la dignità
Vita distratta, vita di strada, vita da star (Seh)
Gira la ruota, in quattro in un letto, la pancia è vuota
Nessuno è perfetto (No) e la fame tira il grilletto (Pow, pow, pow)
Il potere ti logora, pure mentre ti rende grande (Seh)
È questo che mi ha messo la merce nelle mutande
Quel giorno mentre scappavo (Ah), correndo dietro ai soldi pensavo:
“Tra me e ‘sto sbirro chi è libero e chi è lo schiavo?”

Mi chiedi e già lo sai
I got money, money, money on my mind
Mi distraggo per non pensare a te
Ora sono i racks la mia ragione di vivere
E tu non c’eri mai
I got money, money, money on my mind
Mi hai spezzato il cuore, ne compro un altro
Corro su banconote, non più sull’asfalto

Money on my mind (5ive), soldi nella testa (5ive)
Morirò leggenda (Pow), sogni di ricchezza (Seh)
Sopra la novanta (Seh), beviamo una birra a testa (Seh)
Sono le tre e trenta (Grr), ho una pessima idea (Pow)
Il denaro porta consapevolezza, lancio una moneta
Vita lunga o vita vera, bella vita o vita bella
Sul sedile passeggero di una macchina nera
Fumo la terza e mi chiedo se la bella vita sia questa
Più cerco il tuo sguardo, più vedo sfocato
L’opposto di soffocante, scrivo lettere come un soldato
Droghe misurate, misurino, bilancino a grammi
Pistole e contanti, buttati per strada, ma siamo cantanti

Mi chiedi e già lo sai
I got money, money, money on my mind
Mi distraggo per non pensare a te
Ora sono i racks la mia ragione di vivere
E tu non c’eri mai
I got money, money, money on my mind
Mi hai spezzato il cuore, ne compro un altro
Corro su banconote, non più sull’asfalto

Il significato della canzone Money on my mind di Jake La Furia feat. Rose Villain e Artie 5ive

Questa canzone racconta il peso del denaro e della vita di strada, mescolando il successo con il dolore e il passato difficile. Il ritornello “I got money, money, money on my mind” sottolinea come il protagonista sia ormai focalizzato solo sui soldi, usandoli sia come distrazione da un amore finito che come strumento per riscattarsi.

Jake La Furia porta il racconto su un piano più crudo e realistico: descrive la sua esperienza con la criminalità, la fuga dalla polizia e la perdita di amici (“Poi Max è morto al posto mio”), evidenziando come il denaro porti potere, ma anche sofferenza e compromessi morali (“Tutto si paga, pure la dignità”). La frase “Tra me e ‘sto sbirro chi è libero e chi è lo schiavo?” esprime una riflessione amara su chi sia davvero prigioniero: il criminale o chi deve far rispettare la legge.

Si chiude con una riflessione sul legame tra soldi, successo e perdita di sé: la ricchezza porta consapevolezza, ma anche dubbi (“Se la bella vita sia questa”). Nonostante il successo, resta il senso di vuoto e il bisogno di evadere tra droghe, armi e lusso effimero.

In sintesi, il pezzo esplora il conflitto tra desiderio di riscatto e il peso di un passato segnato dalla strada, mostrando come il denaro sia sia una salvezza che una condanna.