La pelota de cuero y la valiosa moneda de oro que se 'escondían' en la Catedral de Segovia
Los trabajos de restauración realizados el pasado año en la Capilla de Santiago Apóstol de la Catedral de Segovia no sólo han dado con el sorprendente hallazgo de una «imponente» cruz de la Orden de Santiago, tal y como revelaban hace unos meses los propios restauradores. Los objetos encontrados son de lo de más variado y han despertado «gran curiosidad» en los profesionales que se han empleado en la rehabilitación de esta estancia, que en algunos casos se preguntan cómo llegaron hasta allí. La mayor parte de ellos fueron localizados en la parte trasera del retablo y en el friso de la reja. Son, fundamentalmente, objetos utilizados en la decoración llevada a cabo a finales del siglo XVI, pero también otros más 'extraños', como una valiosa moneda de oro de ocho maravedís o una pelota de cuero. Ahora, estas 'piezas' pueden ser contempladas en una exposición que ha sido presentada durante la puesta de largo de los trabajos de restauración de la citada capilla. Estos han implicado la actuación en el conjunto del retablo, obra de Pedro de Bolduque de finales del siglo XVI, en la reja utilizada por Juan de Salamanca en 1594 y sobre la bóveda. Las obras dieron comienzo hace prácticamente un año y finalizaron el pasado noviembre tras una inversión de 230.000 euros, algo más del presupuesto inicial, estimado en 202.000 euros. Paloma Sánchez, una de las restauradoras encargadas de la intervención, ha detallado cómo se encontraron la capilla dedicada al patrón de España al inicio de su intervención. Entre los daños, ha citado los ocasionados en la bóveda por las filtraciones de agua de la cubierta y la pérdida de decoración pictórica. En esta parte, se llevó a cabo la limpieza, consolidación y fijación de los diferentes sustratos, así como la reintegración cromática de la decoración. Parecido tratamiento ha tenido el retablo, mientras que en la reja se ha procedido a eliminar las zonas oscuras y oxidadas antes de incorporar un barniz para su protección. Precisamente ha sido durante el proceso de rehabilitación de la reja cuando se han hallado algunas de las piezas más «curiosas», como una moneda de ocho maravedís de gran valor acuñada en 1604 en Segovia como muestra la ceca con una pequeña reproducción del Acueducto. Fue encontrada en el friso. Otros objetos localizados son una pelota de cuero, un trozo de luminaria y una estampa de la Virgen del Destierro. Un antiguo apagavelas, una cruz de madera, jarras de cerámicas, un plato de mimbre o una pequeña brocha en perfecto estado de conservación son algunos de los elementos encontrados durante la recuperación del retablo, algunos de los cuales se han relacionado con el proceso de decoración de la capilla. En esta misma parte se dio con «una multitud de fragmentos de cartas troceadas» datadas a principios del siglo XVI . Gracias a un proceso de recomposición y transcripción de dos de ellas -en las que ha sido posible- se ha podido extraer parte de la información que se revelará próximamente, han detallado desde el Cabildo. Entre los documentos hallados, llama la atención también una carta del siglo XVII manuscrita en papel, casi completa. En ella, con una grafía propia de la época, se refieren a sucesos particulares acontecidos en la ciudad de Segovia y dirigidos hacia Madrid, con indicativo de la Casa de la Moneda, a fecha de 1627. Al acto de presentación del resultado de las obras de restauración han asistido, entre otros, el canónigo responsable de salas del Cabildo, José Antonio Velasco; el obispo de Segovia, Jesús Vidal Chamorro, y el alcalde de la ciudad, José Mazarías.
Los trabajos de restauración realizados el pasado año en la Capilla de Santiago Apóstol de la Catedral de Segovia no sólo han dado con el sorprendente hallazgo de una «imponente» cruz de la Orden de Santiago, tal y como revelaban hace unos meses los propios restauradores. Los objetos encontrados son de lo de más variado y han despertado «gran curiosidad» en los profesionales que se han empleado en la rehabilitación de esta estancia, que en algunos casos se preguntan cómo llegaron hasta allí. La mayor parte de ellos fueron localizados en la parte trasera del retablo y en el friso de la reja. Son, fundamentalmente, objetos utilizados en la decoración llevada a cabo a finales del siglo XVI, pero también otros más 'extraños', como una valiosa moneda de oro de ocho maravedís o una pelota de cuero. Ahora, estas 'piezas' pueden ser contempladas en una exposición que ha sido presentada durante la puesta de largo de los trabajos de restauración de la citada capilla. Estos han implicado la actuación en el conjunto del retablo, obra de Pedro de Bolduque de finales del siglo XVI, en la reja utilizada por Juan de Salamanca en 1594 y sobre la bóveda. Las obras dieron comienzo hace prácticamente un año y finalizaron el pasado noviembre tras una inversión de 230.000 euros, algo más del presupuesto inicial, estimado en 202.000 euros. Paloma Sánchez, una de las restauradoras encargadas de la intervención, ha detallado cómo se encontraron la capilla dedicada al patrón de España al inicio de su intervención. Entre los daños, ha citado los ocasionados en la bóveda por las filtraciones de agua de la cubierta y la pérdida de decoración pictórica. En esta parte, se llevó a cabo la limpieza, consolidación y fijación de los diferentes sustratos, así como la reintegración cromática de la decoración. Parecido tratamiento ha tenido el retablo, mientras que en la reja se ha procedido a eliminar las zonas oscuras y oxidadas antes de incorporar un barniz para su protección. Precisamente ha sido durante el proceso de rehabilitación de la reja cuando se han hallado algunas de las piezas más «curiosas», como una moneda de ocho maravedís de gran valor acuñada en 1604 en Segovia como muestra la ceca con una pequeña reproducción del Acueducto. Fue encontrada en el friso. Otros objetos localizados son una pelota de cuero, un trozo de luminaria y una estampa de la Virgen del Destierro. Un antiguo apagavelas, una cruz de madera, jarras de cerámicas, un plato de mimbre o una pequeña brocha en perfecto estado de conservación son algunos de los elementos encontrados durante la recuperación del retablo, algunos de los cuales se han relacionado con el proceso de decoración de la capilla. En esta misma parte se dio con «una multitud de fragmentos de cartas troceadas» datadas a principios del siglo XVI . Gracias a un proceso de recomposición y transcripción de dos de ellas -en las que ha sido posible- se ha podido extraer parte de la información que se revelará próximamente, han detallado desde el Cabildo. Entre los documentos hallados, llama la atención también una carta del siglo XVII manuscrita en papel, casi completa. En ella, con una grafía propia de la época, se refieren a sucesos particulares acontecidos en la ciudad de Segovia y dirigidos hacia Madrid, con indicativo de la Casa de la Moneda, a fecha de 1627. Al acto de presentación del resultado de las obras de restauración han asistido, entre otros, el canónigo responsable de salas del Cabildo, José Antonio Velasco; el obispo de Segovia, Jesús Vidal Chamorro, y el alcalde de la ciudad, José Mazarías.
