¿Son los emuladores legales? La respuesta es complicada, pero Nintendo por fin ha aclarado su posición
Durante muchos años ha existido un debate en relación a los videojuegos clásicos, y en general al acceso a los juegos retro en dispositivos modernos: ¿es legal descargar y utilizar emuladores? Es una pregunta complicada porque tiene muchos matices, tanto legales como éticos. Ahora, Nintendo ha hecho un comentario público al respecto. No es un secreto que Nintendo es una compañía muy estricta en lo que concierne a sus propiedades intelectuales. Hemos visto muchos casos en los que la compañía busca llevar a la justicia a los responsables de programas que permiten reproducir sus videojuegos de forma informal, por así decirlo. Pero la compañía lo tiene claro: el problema muchas veces no son los emuladores, sino para qué se utilizan. Nintendo versus los juegos sin derechos Nintendo es una compañía japonesa que, aunque en sus inicios, hace más de 100 años, se dedicaba a la creación de cartas, desde la década de los 80 se ha convertido en una de las empresas de videojuegos más importantes del mundo. En Xataka Android La Nintendo Switch 2 ya está aquí. Una vez más, Nintendo demuestra la importancia del juego móvil para el mundo de los videojuegos En todo este tiempo Nintendo ha desarrollado y acumulado un portafolio de franquicias que se han convertido en algunas de las más importantes en la historia: Super Mario Bros., The Legend of Zelda, Donkey Kong, Metroid, entre muchas otras. Son títulos y sagas de juegos que han acumulado millones de fanáticos en todo el mundo, y aunque la compañía sigue lanzando nuevas entregas de estas franquicias, en muchos casos para jugar a los clásicos de hace varias décadas la forma más fácil de hacerlo es mediante un software desarrollado por terceros. Los emuladores sirven justo para esto, ya que en general es un tipo de programa que emula el funcionamiento de otro sistema (en este caso de una consola) dentro de un ordenador y también en móviles. No obstante, los emuladores muchas veces son utilizados para jugar a juegos de los que no se tienen derechos, por lo que Nintendo le ha dado cacería a algunos de los programas y desarrolladores más conocidos durante muchos años. Tal es el caso de Switch Yuzu, un emulador de la Nintendo Switch, cuyos desarrolladores fueron condenados a pagar millones de dólares por daños y perjuicios a la compañía japonesa. Este es apenas uno de los casos más recientes, pero Nintendo ha perseguido acciones legales contra los creadores de otros emuladores en el pasado, tales como Dolphin, el emulador de Gamecube. Lo que dice Nintendo sobre los emuladores: “es complicado” Imagen: DIm Hou / Unsplash. La clave de la lucha de Nintendo está en el propósito de los emuladores. Si bien el desarrollo y la creación de emuladores técnicamente no es ilegal (de hecho, incluso Apple y Google permiten descargar emuladores desde App Store para iOS y Play Store para Android), usarlos para ejecutar software que viola la propiedad intelectual de otra compañía sí entra en territorio ilegal. Un grupo de gestores y responsables de la propiedad intelectual de algunas de las compañías más grandes de videojuegos de Japón, Nintendo, Capcom y Sega, se reunieron en un evento en la ciudad de Tokio para debatir las leyes de protección de derechos de autor en su país. El responsable de la propiedad intelectual de Nintendo, Koji Nishiura, hizo comentarios al respecto de los emuladores, siendo una de las pocas veces en los que la compañía se ha pronunciado públicamente al respecto: “¿Son ilegales los emuladores? Esto es algo que se debate a menudo. Aunque no se puede afirmar que un emulador sea ilegal en sí mismo, puede llegar a serlo dependiendo de cómo se utilice”. Super Mario Run es uno de los juegos que Nintendo ha desarrollado de manera oficial para dispositivos móviles (Foto: Xataka Android) En otras palabras, Nishiura dice que el problema muchas veces no es el software que emula, sino lo que está emulando. Si un emulador ofrece acceso a ROMs de juegos de Nintendo, u otra compañía, lo está haciendo de forma ilegal, ya que no tienen los derechos de distribución de tales títulos. Del mismo modo, si un emulador copia el juego que está ejecutando, también está cometiendo una infracción, al menos en base a las leyes de Japón. Uno de los ejemplos que mencionó fue el de la tarjeta R4 de la Nintendo DS. En Xataka Android Uno de mis juegos favoritos para móviles no necesita el procesador más potente y te puede salir gratis. No puedo dejar de jugarlo El otro lado de la moneda: la ética de los emuladores Como mencionamos algunas líneas atrás, Nintendo es la responsable de algunas de las franquicias de videojuegos más exitosas y queridas en el mundo. Muchos de los títulos que forman parte que estas franquicias, y en g
Durante muchos años ha existido un debate en relación a los videojuegos clásicos, y en general al acceso a los juegos retro en dispositivos modernos: ¿es legal descargar y utilizar emuladores? Es una pregunta complicada porque tiene muchos matices, tanto legales como éticos. Ahora, Nintendo ha hecho un comentario público al respecto.
No es un secreto que Nintendo es una compañía muy estricta en lo que concierne a sus propiedades intelectuales. Hemos visto muchos casos en los que la compañía busca llevar a la justicia a los responsables de programas que permiten reproducir sus videojuegos de forma informal, por así decirlo. Pero la compañía lo tiene claro: el problema muchas veces no son los emuladores, sino para qué se utilizan.
Nintendo versus los juegos sin derechos
Nintendo es una compañía japonesa que, aunque en sus inicios, hace más de 100 años, se dedicaba a la creación de cartas, desde la década de los 80 se ha convertido en una de las empresas de videojuegos más importantes del mundo.
En todo este tiempo Nintendo ha desarrollado y acumulado un portafolio de franquicias que se han convertido en algunas de las más importantes en la historia: Super Mario Bros., The Legend of Zelda, Donkey Kong, Metroid, entre muchas otras. Son títulos y sagas de juegos que han acumulado millones de fanáticos en todo el mundo, y aunque la compañía sigue lanzando nuevas entregas de estas franquicias, en muchos casos para jugar a los clásicos de hace varias décadas la forma más fácil de hacerlo es mediante un software desarrollado por terceros.
Los emuladores sirven justo para esto, ya que en general es un tipo de programa que emula el funcionamiento de otro sistema (en este caso de una consola) dentro de un ordenador y también en móviles.
No obstante, los emuladores muchas veces son utilizados para jugar a juegos de los que no se tienen derechos, por lo que Nintendo le ha dado cacería a algunos de los programas y desarrolladores más conocidos durante muchos años. Tal es el caso de Switch Yuzu, un emulador de la Nintendo Switch, cuyos desarrolladores fueron condenados a pagar millones de dólares por daños y perjuicios a la compañía japonesa. Este es apenas uno de los casos más recientes, pero Nintendo ha perseguido acciones legales contra los creadores de otros emuladores en el pasado, tales como Dolphin, el emulador de Gamecube.
Lo que dice Nintendo sobre los emuladores: “es complicado”
La clave de la lucha de Nintendo está en el propósito de los emuladores. Si bien el desarrollo y la creación de emuladores técnicamente no es ilegal (de hecho, incluso Apple y Google permiten descargar emuladores desde App Store para iOS y Play Store para Android), usarlos para ejecutar software que viola la propiedad intelectual de otra compañía sí entra en territorio ilegal.
Un grupo de gestores y responsables de la propiedad intelectual de algunas de las compañías más grandes de videojuegos de Japón, Nintendo, Capcom y Sega, se reunieron en un evento en la ciudad de Tokio para debatir las leyes de protección de derechos de autor en su país. El responsable de la propiedad intelectual de Nintendo, Koji Nishiura, hizo comentarios al respecto de los emuladores, siendo una de las pocas veces en los que la compañía se ha pronunciado públicamente al respecto:
“¿Son ilegales los emuladores? Esto es algo que se debate a menudo. Aunque no se puede afirmar que un emulador sea ilegal en sí mismo, puede llegar a serlo dependiendo de cómo se utilice”.
En otras palabras, Nishiura dice que el problema muchas veces no es el software que emula, sino lo que está emulando. Si un emulador ofrece acceso a ROMs de juegos de Nintendo, u otra compañía, lo está haciendo de forma ilegal, ya que no tienen los derechos de distribución de tales títulos. Del mismo modo, si un emulador copia el juego que está ejecutando, también está cometiendo una infracción, al menos en base a las leyes de Japón. Uno de los ejemplos que mencionó fue el de la tarjeta R4 de la Nintendo DS.
El otro lado de la moneda: la ética de los emuladores
Como mencionamos algunas líneas atrás, Nintendo es la responsable de algunas de las franquicias de videojuegos más exitosas y queridas en el mundo. Muchos de los títulos que forman parte que estas franquicias, y en general juego que estuvieron disponibles en sus consolas clásicas, todavía se pueden jugar mediante el acceso legal al software, ya sea a través de relanzamientos de esos juegos o mediante servicios oficiales como Nintendo Online.
Sin embargo, acceder a muchos otros juegos clásicos puede ser más difícil. Si deseas jugar a ese juego que tanto disfrutaste en los días de la Nintendo 64, hoy en día es mucho más complicado. Incluso aunque poseas el juego en formato físico actualmente, no podrás jugarlo a menos que tengas la consola y todo lo necesario para continuar disfrutando de ella.
Es por este tipo de casos que se habla de los emuladores como una herramienta muy útil, e incluso una necesidad para poder preservar los videojuegos, una herramienta que nos permite, y nos permitirá acceder a títulos clásicos décadas después de su lanzamiento original, cuando no hay una forma oficial de acceder a ellos.
Es un tema complejo, y que genera mucho debate. Nintendo es una compañía que lucha constantemente contra la disponibilidad de sus juegos de forma ilegal en internet. Aún así, muchos creen que es muy distinto un software pirata que permite jugar de forma ilegal al último Zelda de 2024 que el software que permite revivir un juego clásico de la década de los 90.
Imagen de portada | K E (Unsplash) + Xataka
En Xataka Android | Mi forma de pasar las fotos a un nuevo móvil es la misma desde hace 15 años. No es muy tecnológica, pero efectiva
En Xataka Android | Más de 30.000 juegos retro gratis en esta joya del abandonware. Y puedes jugarlos en tu móvil Android muy fácil
-
La noticia
¿Son los emuladores legales? La respuesta es complicada, pero Nintendo por fin ha aclarado su posición
fue publicada originalmente en
Xataka Android
por
Eduardo Marín
.