Apple Maps sigue llamándolo Golfo de México en vez de Golfo de América, por mucho que quiera Trump
La reciente orden ejecutiva del presidente Donald Trump en Estados Unido busca cambiar el nombre del Golfo de México por Golfo de América y otras zonas del país que se deberían actualizar en los más actuales. Sin embargo, a pesar de esta solicitud, Apple Maps continúa mostrando el Golfo de México con su nombre tradicional. ¿Por qué este cambio parece tan difícil de implementar?Más allá de la implicación política de esta decisión, hay algo que no es tan fácil de cambiar. La cartografía es mucho más compleja. Los mapas no son simples imágenes estáticas, sino bases de datos masivos que se actualizan constantemente. Cambiar un nombre en un mapa implica mucho más que simplemente reemplazar una palabra por otra. Es necesario modificar una gran cantidad de datos, desde las bases de datos geográficos hasta las interfaces de usuario.Cambiar el nombre del Golfo de México no será fácil para Apple MapsLos mapas digitales, como los que ofrecen Apple Maps o Google Maps son utilizados por una amplia variedad de aplicaciones y servicios, desde navegadores GPS hasta sistemas de información geográfica. Coordinar un cambio de nombre a escala global es una tarea enorme que requiere la colaboración de muchas empresas y organizaciones.Las órdenes ejecutivas emitidas por el gobierno de Estados Unidos tienen un alcance limitado. Aunque pueden obligar a las agencias federales a adoptar nuevos nombres, no tienen autoridad sobre empresas privadas como Apple y Google. Estas compañías tienen sus propias políticas y procedimientos para actualizar sus mapas, y suelen basar sus decisiones en una variedad de factores, como la precisión de los datos, la consistencia con otros mapas y las preferencias de los usuarios.Apple Maps se rige por los estándares internacionalesLos nombres geográficos están sujetos a estándares internacionales establecidos por organizaciones como el Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos (UNGEGN). Estos estándares buscan garantizar la coherencia y la precisión en la representación de los lugares en los mapas. Cambiar el nombre de un lugar tan conocido como el Golfo de México requeriría un consenso a nivel internacional, lo que es un proceso largo y complejo.A todo lo anterior se suma la importancia histórica y el significado cultural profundo. El Golfo de México, por ejemplo, lleva ese nombre desde hace siglos y es reconocido a nivel mundial. Cambiar un nombre con tanta carga histórica puede generar confusión y resistencia.Aunque la orden ejecutiva del gobierno de Estados Unidos es un primer paso, es poco probable que veamos un cambio inmediato en los mapas de Apple y Google. La persistencia de nombres históricos en los mapas refleja la complejidad de la cartografía y la importancia de los estándares internacionales, algo que Apple toma en cuenta en cada uno de sus productos.El artículo Apple Maps sigue llamándolo Golfo de México en vez de Golfo de América, por mucho que quiera Trump fue publicado originalmente en iPadizate.
La reciente orden ejecutiva del presidente Donald Trump en Estados Unido busca cambiar el nombre del Golfo de México por Golfo de América y otras zonas del país que se deberían actualizar en los más actuales. Sin embargo, a pesar de esta solicitud, Apple Maps continúa mostrando el Golfo de México con su nombre tradicional. ¿Por qué este cambio parece tan difícil de implementar?
Más allá de la implicación política de esta decisión, hay algo que no es tan fácil de cambiar. La cartografía es mucho más compleja. Los mapas no son simples imágenes estáticas, sino bases de datos masivos que se actualizan constantemente. Cambiar un nombre en un mapa implica mucho más que simplemente reemplazar una palabra por otra. Es necesario modificar una gran cantidad de datos, desde las bases de datos geográficos hasta las interfaces de usuario.
Cambiar el nombre del Golfo de México no será fácil para Apple Maps
Los mapas digitales, como los que ofrecen Apple Maps o Google Maps son utilizados por una amplia variedad de aplicaciones y servicios, desde navegadores GPS hasta sistemas de información geográfica. Coordinar un cambio de nombre a escala global es una tarea enorme que requiere la colaboración de muchas empresas y organizaciones.
Las órdenes ejecutivas emitidas por el gobierno de Estados Unidos tienen un alcance limitado. Aunque pueden obligar a las agencias federales a adoptar nuevos nombres, no tienen autoridad sobre empresas privadas como Apple y Google. Estas compañías tienen sus propias políticas y procedimientos para actualizar sus mapas, y suelen basar sus decisiones en una variedad de factores, como la precisión de los datos, la consistencia con otros mapas y las preferencias de los usuarios.
Apple Maps se rige por los estándares internacionales
Los nombres geográficos están sujetos a estándares internacionales establecidos por organizaciones como el Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos (UNGEGN). Estos estándares buscan garantizar la coherencia y la precisión en la representación de los lugares en los mapas. Cambiar el nombre de un lugar tan conocido como el Golfo de México requeriría un consenso a nivel internacional, lo que es un proceso largo y complejo.
A todo lo anterior se suma la importancia histórica y el significado cultural profundo. El Golfo de México, por ejemplo, lleva ese nombre desde hace siglos y es reconocido a nivel mundial. Cambiar un nombre con tanta carga histórica puede generar confusión y resistencia.
Aunque la orden ejecutiva del gobierno de Estados Unidos es un primer paso, es poco probable que veamos un cambio inmediato en los mapas de Apple y Google. La persistencia de nombres históricos en los mapas refleja la complejidad de la cartografía y la importancia de los estándares internacionales, algo que Apple toma en cuenta en cada uno de sus productos.
El artículo Apple Maps sigue llamándolo Golfo de México en vez de Golfo de América, por mucho que quiera Trump fue publicado originalmente en iPadizate.
What's Your Reaction?
